I Love Paris In The Springtime Bookmark

'Avond lieve allemaal!

'Evening my dears!

Wat zorgde dat mooie weer van de afgelopen tijd toch voor zoveel moois! Vlinders, vogels, bloemen, ... Wat wil een mens nog meer?! Van deze kleine, alledaagse dingen moet je genieten. Mijn werk ligt midden in een bosomgeving en als ik van punt A naar punt B moet, dan kan ik zo genieten van vogeltjes die onderling een conversatie voeren. Ik passeer ook vaak langs een Magnolia-boom die voor de oude directeursvilla staat, een prachtig plaatje!

That beautiful weather of the last couple days gave us such lovely things! Butterflies, birds, flowers, ... What do you want more?! We need to enjoy these little, common things. My work is situated in a wood-environment and when I have to go from A to B, I always enjoy the fact birds are talking to each other. I also pass a Magnolia-tree that's in front of the old directors' villa, a beautiful picture!
Op dit moment ben ik ook "De Droomtuin" van Rachel Hore aan het lezen. Na het uitbreken van WO I is de tuin van Merryn Hall helemaal overwoekerd en anno 2006 zal er nieuw leven in geblazen worden, met de nodige romantiek weliswaar! Maar ook hier weer, bloemen, vogels en vlinders. Hoog tijd dus dat ik met mijn nieuwe stempels ging spelen!

I'm reading "The Memory Garden" from Rachel Hore at the moment. After the outbreak of World War I the garden of Merryn Hall is completely overgrown and anno 2006 it will be revived, although with the necessary romance! But here again, flowers, birds and butterflies. It was about time I got playing wih my new stamps!

Ik maakte een boekenlegger met wat restpapier. M'n "I Love Paris" stempel van Stampendous nog eens boven gehaald en rondom aangevuld met vlinders, vogels en swirls uit m'n nieuwe stempelsetje. Een vlinder voorzien van wat pareltjes, een labelhouder en hier en daar nog een bloempje...

I made a bookmark with some leftovers. Dug up my "I Love Paris" stamp from Stampendous and stamped some butterflies, birds and swirls, from my new stampset, around it. A butterfly provided with some pearls, a label holder & here and there a floret...

Deze boekenlegger doet mee aan volgende challenges:

This bookmark is entered at next challenges:

 - Live & Love Crafts: Challenge #34 - Signs of Spring

- Paradise of Stamps: Challenge #116 - Bling
-AnMaCreatief: Challenge #43 - Inspiratiefoto

- De Egel - Challenge #4 - Vleugels
- Knutsels en Kadootjes: Challenge #24 - Bingo
(parels-stempelafdrukje-takjes)

- Stamp & Create: Aprilchallenge - Anything Goes

Simpel maar wel 'n leuke! Wat jullie?

Simple yet lovely! What do you guys think?

x Sarah x