woensdag 29 januari 2014

Feest!

Hé allemaal!
Hi everyone!
 
Bedankt voor jullie leuke reacties op mijn vorige kaartje. Steeds weer een glimlach op m'n snoet als ik ze las!
Thank you guys for your lovely reactions on my previous card. Everytime it makes me smile!
 
Vandaag een kaartje voor jullie, speciaal voor de aankomende verjaardag van het nichtje van mijn vriend. Het is nog als de dag van gisteren dat ik haar voor de eerste keer zag en toen kreeg ik al meteen een beertje en een mooie tekening. De kennismaking had dus niet beter kunnen verlopen! Sindsdien zijn we best wel twee handen op één buik en heb ik haar zelfs ook aangestoken met het kaarten-maak-virus!
Today I've got a card for your, specially made for the upcomming birthday of my boyfriends' niece. It feels like yesterday, the first time we met and I immediately got a teddybear and a beautiful drawing. The acquaintance couldn't have gone better! Ever since we're like two peas in a pod and I even infected here with the card-making-virus!
 
 
De basis is weer gemaakt met de Go Kreate - Frilly #7, uitgesneden in zelfgemaakt dp (distressed met Victorian Velvet en bestempeld met vlinder stempels). Daarop de kleinere vorm, die is op kleur gebracht met Frayed Burlap , door een embossingfolder en nog even aangetipt met roze inkt.
The base is again made with the Go Kreate - Frilly #7, cut out from some homemade dp (distressed with Victorian Velvet and stamped with butterfly stamps). Thereon a smaller shape, tinted with Frayed Burlap, true an embossingfolder and slightly touched with pink ink.
 
 
Tilda With Big Balloon vond ik erg geschikt voor dit kaartje. Zoals steeds weer met gewone kleurpotloden ingekleurd. Uitgesneden met een ovaal en daarachter een geschubde ovaal uit ribbelkarton. Er zit zelfs was kaasdoek achter!
I thought Tilda With Big Balloon was appropriate for this card. As usual she's coloured with plain pencils. Cut out with an oval and behind that one there's a scalloped oval from corrugatedcardboard. Even some cheesecloth is peeping out from behind!
 
 
Versierd met vlindertjes, pareltjes en bloemen.
Embellished with butterflies, pearls and flowers.
 
 
Twee doohickeys uitgestanst en bestempeld, wat kant en organza. Ook de vlinderrand van Noor kon niet ontbreken!
Two doohickeys which I stamped, some lace and organza. And the butterfly edge from Noor.
 
Dit kaartje doet weer mee aan volgende challenges:
I'm entering this card into the next challenges:
 
Benieuwd of deze ook weer zo in de smaak valt!
Curious if you guys like this one as well!
 
x

dinsdag 28 januari 2014

Vogeltje wat zing je vroeg

Dag allemaal!
Hi everyone!
 
Wat een leuke reacties weer van jullie kant, dank jullie wel!
What lovely reactions I had from you guys, thank you all!
 
Ook heb ik er weer een volger bij, een hartelijke welkom aan Lia!
I also have a new follower, a warm welcome to Lia!
 
Bij That's Just So Cute vragen ze voor de So Cute Surprise: Januari 2014 een creatie met een vogeltje en als optie een kleurenpalet. De stempel was vrijwel snel gekozen. Alleen ja, ik wilde ook rekening houden met het kleurenpalet, dat was geen makkie!
At That's Just So Cute they wanted to see creations with a bird for the So Cute Surprise: January 2014 and as option there's a color-palette.I immediately knew what stamp I wanted to work with. It's just, I wanted to take the challenge and take the color-palette into account, that wasn't an easy job!
 
 
Ik heb er een winters kaartje van gemaakt om met het kleurenpalet te kunnen werken. En omdat de stempel er echt wel uit mocht springen voor mij heb ik de kaart ook erg simpel gehouden.
I've made a winter themed card so I could use the color-palette. And because I wanted the stamp to be a real eye-catcher I kept the card very simple.
 
 
De stempel is van Stampendous en heet Snow Bird. Hij is ingekleurd met kleurpotloden en de achtergrond is lichtjes distressed. Verder gewoon met een tekststempel over het papier gegaan, een doily en wat zelfgemaakte Hortensiablaadjes met een mal van Joy! Crafts.
The stamp is from Stampendous and is called Snow Bird. It's coloured with pencils and the background is lightly distressed. Further more I went all over the papers with a textstamp, a doily and some homemade Hydrangea leaves created with a die from Joy! Crafts.
 
Benieuwd wat jullie er deze keer van vinden!
Curious what you guys think of it this time!
 
x

zondag 26 januari 2014

Winter Blues

Hallo allemaal!
Hi everyone!
Een warm welkom aan mijn nieuwe volger Heleen, leuk dat je er bij bent!
A warm welcome to my new follower Heleen, nice to have you here!
Dit kaartje maakte ik afgelopen Kerst al maar heb ik jullie nog niet laten zien. Hoog tijd dus!
I made this card last Christmas but I haven't showed you guys yet. So it's about time! 
 
 
De basis is een vierkant kaartje met daarop dp van de Action. Randjes zijn gestikt (mamas' Janome werkt gelukkig nog!)
The base is a square card with dp from "Action". The edges are stitched (thankfully mums' Janome is still working!)
 
 
Deze Show The Way Tilda komt uit de Winter Wonderlandcollectie en is zoals gewoonlijk ingekleurd met kleurpotloden.
This Show The Way Tilda is from the Winter Wonderlandcollection and is coloured with pencils as usual.
 
 
De cherry blossoms zijn zelfgemaakt en voorzien van Frosted Berries van LLC Store het roosje is van de Boekenvoordeel.
The cherry blossoms are homemade and provides with Frosted Berries from the LLC Store. The rose is from "Boekenvoordeel".
 
 
Alle kant komt van de Xenos en het bloemetje is gemaakt met de Floral Retro Punch.
All the lace is from "Xenos" and the flower is made with the Floral Retro Punch.
 
 
Nog een doily gestanst met de Floral Doilies van Spellbinders.
A doily made with the Floral Doilies from Spellbinders. 
 
 
De tekst komt uit een setje van het Kruidvat en is gestempeld op een overschotje van een eerder gestempelde achtergrond. Wat pareltjes, klaar!
The text came with a seth from "Kruidvat" and is stamped on a leftover I stamped earlier. Some selfadhesive pearls, finished!
 
Dit kaartje doet weer mee aan volgende challenges:
I'd like to enter this card at next challenges:
 
Ik ben weer benieuwd naar jullie lieve en leuke reacties! En ik hoop jullie weer snel te mogen begroeten met een nieuwe creatie!
I'm looking forward to your sweet and lovely reactions. And I hope to say "hello" soon with a new creation!
 
x