donderdag 11 december 2014

Winnaars verjaardagscandy

Dag lieve allemaal!
Hi my lovelies!
 
Dank jullie wel voor alle leuke reacties op mijn setje kerstkaartjes. Altijd leuk als je zoveel leuke reacties mag lezen!
Thanks for all those lovely comments on my set of christmascards. It's always nice to read them!
 
Een dagje later als beloofd ben ik er met de uitslag van m'n verjaardagscandy. Geloof me, jullie waren allemaal winnaars! Ik had het zelf zo moeilijk dat ik toch ook de mening van de bezoekers gevraagd heb... Hoewel, daar werd ik niet veel wijzer van haha!
A day later than I promised I'm here with the results of my birthdaycandy. Trust me, you are all winners! I really had troubles with chosing so I askes the opinion of the visitors I got... But that didn't help haha!
 
Tromgeroffel graag...
Drumrolls please...
 
Op de eerste plaats;
On the first place;
 
Op de tweede plaats;
On the second place;
 
En op de derde plaats;
And the third place;
 
Verder kreeg ik ook nog volgende leuke kaartjes.
I also got some other lovely cards.
Verstopte ook nog een leuk cadeau'tje in m'n kaart. Dikke merci!!!
She hid a lovely present in my card. Thank you very much!!!
 
 
Nogmaals iedereen bedankt voor alle prachtige kaartjes die ik mocht ontvangen!
I want to thank everyone again who send me a card!
 
x

maandag 8 december 2014

Little Christmas Trees

Dag allemaal!
Hi everyone!
 
Eerst en vooral dank je wel voor alle verjaardagswensen die ik per mail en post heb mogen ontvangen! Woensdag maak ik de winnaars van de verjaardagscandy bekend, ik kan jullie vertellen dat het geen makkelijke was!
First of all a big thank you for all those birthdaywishes I received true e-mail and postcards! I'm announcing the winners on wednesday, but I can tell you it wasn't an easy one!
 
 
Vandaag pak ik uit met kleine kerstboompjes. Het zijn 4 kleine kaartjes van 10 x 10 cm. Daarop wit linnencardstock verhoogd opgeplakt. Kerstboompjes zijn gemaakt met een Doohickey, kraft en goud cardstock. Rondom een gouden lijntje en "x-mas" geschreven.
Today I'm sharing some little christmastrees. These are 4 little cards from 10 x 10 cm. On top I've added some linnencardstock with 3D-foam. Christmastrees are made with a Doohickey, kraft and gold cardstock. A line around the edges and wrote "x-mas".
 
 
Snelle, maar leuke kerstkaartjes! En het beste is, alweer 4 stuks klaar!
Quick, but fun christmascards. And the best part is I have another 4 ready!
 
Dit setje kaarten doet mee aan volgende challenge:
This set of cards is entered at next challenge:
 
x

vrijdag 5 december 2014

Verjaardagscandy / Birthdaycandy

*** Opgelet, dit blijft bovenaan staan, voor recente posts, scrol naar onder. (Als alles volgens plan verloopt toch! ***
*** Attention, this is a sticky post, for recent posts, scroll down please. (If everything is working! *** 
 
Dag allemaal!
Hi everyone!
 
5 December vier ik mijn 23e verjaardag. En jullie weten allemaal hoe graag een kaartjesmaker zelf kaartjes ontvangt. Ondanks dat ik een hele grote familie heb is dat niet het geval. Dus heb ik besloten om een verjaardagscandy te houden.
December 5th I'm celebrating my 23rd birthday. And you all know a cardmaker loves to get cards. Although I've got a big family I don't get much cards. So I decided to have a birthdaycandy.
 
De volgende foto's tonen wat jullie kunnen winnen.
The next pictures will show you guys what you can win.
 
 
Prijs 1 / Price 1:
- stempelset / stampset
- kant / lace
- rafia
- plakparels / selfadhesive pearls
- 5 krafttags
- embelishments
 
 
Prijs 2 / Price 2:
- paperpad
- 4 x organza (30x30)
- embelishments
 
 
Prijs 3 / Price 3:
- 5 krafttags
- embelishments
- diverse stempelafdrukjes / various stamped images
 
Wat moet je doen om kans te maken op één van deze drie prijzen?
- Stuur mij een leuke verjaardagskaart voor 5 december
- Dit blog volgen (en als je nog geen volger bent, is dit je kans)
- Je mag deze candy delen in je sidebar maar is niet verplicht
 
What do you have to do to have a chance on winning one of these three prices?
- Send me a lovely birthdaycard for December 5th
- Follow my blog (or if you aren't following this one, this is your chance)
- You can put this candy in your sidebar but it isn't required
 
Op mijn verjaardag kies ik de mooiste drie kaarten en dat zijn dan tevens de winnaars!
Mocht je een voorkeur hebben mag je dat hieronder in een reactie meedelen. Ik probeer er dan rekening mee te houden.
On my birthday I'll pick a top 3 and that will be the winners!
If you have a preference you can let me know in a comment underneath this post. I'll try to keep it in mind.
 
Mijn adres kunnen jullie opvragen via creas051291@gmail.com
onder de vermelding "Verjaardagscandy"
You can ask for my adres at creas051291@gmail.com
under the subject "Birthdaycandy"
 
En natuurlijk, degenen die ook graag verjaardagspost krijgen; vermeld je adres + verjaardag bij de kaart.
And of course, I you also like to get a birthdaycard; write your adres + birthday on the card.
 
Ik hoop dat jullie net zo enthousiast zijn als ik!
I hope you guys are just as excited as I am!
 
x Sarah x

maandag 1 december 2014

Edwin with Derbyhat

'Avond allemaal!
'Evening everyone!
 
Het is een feit, de decemberdrukte is begonnen. Hoewel de drukte daarvoor al voelbaar was, maar nu begint echt alles te dringen. Ik moet nog enkele verjaardagskaarten maken voor eind deze week, nog een boel kerstkaarten. Dan hebben we nog Sinterklaas die langs komt en daarna het huis klaarstomen voor Kerst. Ik weet dus wat te doen.
Welkom aan mijn nieuwe volgers Monique, Gea en Lia. Fijn dat jullie ook van de partij zijn!
Ik heb laatst ook nog een prijsje gewonnen en enkele top's behaald. Dat is altijd leuk natuurlijk!
Ik moet eerlijk toegeven, het reageren op jullie leuke creaties schiet er bij in. Ik scroll wel door m'n leeslijst, maar er komt altijd wat tussen. Hopelijk komt daar verandering in als de feestdagen om zijn.
It's a fact, the decemberbustle has begon. Although it was already bussy, but now everything is just around the corner. I have to make a few birthdaycards before the end of the week and still tons of chirstmascards. Then there's the Holy Men that comes december 6th and after that we have to prep the house for christmas. So I know what to do the next few days.
Welcome to my new followers Monique, Gea and Lia. Nice to have your here!
A while back I won a challenge and conquered some tops. That's always fun!
I have to be honoust, commenting isn't what it should be. I'm scrolling true my readinglist, but live is happening in between. I hope that that will change when we've past the hollidays.
 
Vorige week had ik een kaartje voor mijn oom nodig, die was jarig. Voor zijn job moet hij altijd een pak aan en reist hij veel. Hij is ook niet zo voor de bombastische kaart en kan afentoe genieten van die goede, oude tijd. Hij viert zijn verjaardag liever niet, maar een kaartje krijgen is altijd leuk!
Last week I needed a card for my uncles' birthday. He has to wear a suit for his job and travels a lot. He doens't like those puffy cards and now and then he appreciates the good, old times. He doesn't like to celebrate his birthday, but getting a card is always nice!
 
 
Ik heb ervoor gekozen een vintage cas-kaartje te maken. Twee elementjes die met het reizen te maken hebben en wat meer mannelijk papier in combinatie met kraft.
I chose to make a vintage cas-card. Two elements that represents the traveling ans some more masculine paper in combination with kraft.
 
 
Edwin With Derbyhat - Little London collection
 
 
Het kaartje kan staan door de "easel" methode toe te passen. Niet teveel poespas, gewoon een leuke sticker, wat knoopjes en pareltjes. Klaar.
The card is able to stand with an "easel" method. Not to much details, just a lovely sticker, some buttons and pearls. Ready Freddy.
 
 
Zo ziet het kaartje eruit als je 'm uit de enveloppe haalt. Het lijkt haast wel een mapje.
This is what the card looks like when you take it out of the envelope. It almost looks like a folder.
 
Deze kaart doet mee aan volgende challenges:
This card is entered at next challenges:
 
Dank aan iedereen die bij me blijft en wel een reactie achterlaat op mijn posts!
Thanks to everyone who's sticking with me and is commenting on my posts!
 
x

maandag 17 november 2014

Waiting for Christmas - Advent Calender

'Avond allemaal!
'Evening everyone!
 
Ik heb net mijn eigen versie van een advent kalender klaar en ik ben er zelf zo fier op dat ik 'm meteen deze avond nog met jullie wilde delen. Het ding heeft bloed, zweet en tranen gekost haha.
I've just finished my own version of an advent calender and I'm so proud I just had to share it this evering with you guys. This thing toke blood, sweat and tears haha.
 
 
De basis is een frame van mdf dat ik samen met papa in elkaar zette en daarna wit verfde. Rondom witte boa's met ledlampjes erin. Alsook wat kerstballen die samengeknoopt zijn met wit/goud lint. Verder nog wat houten kerstboompjes en elandjes.
The base is a frame of mdf that I put together with my dad and then painted it white. Therearound some white boa's with ledlights in it. Also some baubles knotted together with white/gold ribbon. Further more some wooden christmastrees and mooses.
 
 
Spot uit, ledlampjes aan
Spot off, ledlights on
 
 
 
Ik gebruikte enkele nieuwe lieverdjes van de Waiting for Christmas collectie die ik daarna inkaderde in mdf-lijstjes. Dit is Divine Tilda ingekleurd met Derwents
I've used some of those new honey's frome the Waiting for Christmas collection which I framed with mdf-framework. This is Divine Tilda coloured with Derwents
 
 
Little Cute Tilda
 
 
De ballen zijn met twine opgehangen aan witte, in te draaien, haakjes
The baubles hang with some twine at white, turning in, hooks
 
 
Little Santa
 
 
Tilda in Cozy Coat
 
 
Je kan de ballen ook draaien
You can twist the baubles
 
 
 
In de bollen zit steeds wat dp van Magnolia (Something New, Something Old) met daarop de cijfers of letters. Die worden vergezeld met glitterrandjes, swirls en parels.
In the baubles you can find some dp from Magnolia (Something New, Somehting Old) with on top the figures or letters. There are accompanied by glitteredges, swirls and pearls.
 
 
 
Van 1 tot 5 december zie je allemaal kerstgerelateerde stansjes. Daarna komt er een tekst tevoorschijn.
From the 1st 'till december 5th you can find christmasrelated die-cuts. After that a text pops up.
 
 
Merry Christmas
 
 
De cijfers en letters kreeg ik van GerJanne (nogmaals dikke merci!!)
The figuers and letters I got from GerJanne (big thank you again!!)
 
Deze advent kalender doet mee aan volgende challenges:
This advent calender is entered at next challenges:
 
Wat vinden jullie er van? Nu heb ik weer wat vrije tijd dus ik kom snel weer bij jullie langs!
What do you guys think? Now I've got some free time so I'll be visiting you guys soon!
 
x

zondag 9 november 2014

Gelukkig Kerstfeest

Dag allemaal!
Hi everyone!
 
Degenen die mij volgen weten dat ik nog restjes had van de Swap-Uitdaging met GerJanne. We besloten samen om een tweede restjeskaart te maken!
Those who follow me know I had some more scraps from my Swap-Challenge with GerJanne. We decided to make a second leftover-card!
 
 
Alle materialen die ik gebruikte kreeg ik van GerJanne (met uitzondering van de witte basiskaart). Prachtig papier en leuk pompomlint zoals jullie kunnen zien.
All the materials used GerJanne send me (with exception of the white basecard). Beautiful papers and lovely pompomribbon as you guys can see.
 
Dat GerJanne er een kerstchallenge van maakte, komt op dit moment erg gelegen! Want ik zit heel erg krap wat kerstkaartjes betreft. Maar mijn project is bijna af en dan kan ik helemaal in de kerstkaartjes vliegen!
The fact GerJanne chose to make a christmaschallenge, is very opportune at the moment! I'm very tight as to christmascards. But my project is almost finished so I can throw myself in making christmascards!
 
Goed, dat was het voor nu. Als jullie benieuwd zijn naar wat GerJanne deed met haar restjes, ga dan zeker snel een kijkje nemen!
Okay, that's it for now. If you guys are curious what GerJanne did with her scraps, then make sure you take a look!
 
Deze kaart doet mee aan de nieuwe challenge bij Knutsels & Kadootjes: gebruik kraft.
This card is entered at the new challenge at Knutsels & Kadootjes: use kraft.
 
x

donderdag 6 november 2014

Reminder Verjaardagscandy

Dag lieve allemaal!
Hi my lovelies!
 
Het is al een tijdje geleden dat jullie mijn nog gezien of gehoord hebben. Op dit moment zijn we bezig met een grote stap op privé vlak. Dat slorpt dus zeker wat tijd op, maar ook ben ik op creatief vlak bezig met een project waar ook heel wat vrouwuren in kruipen!
It's been a while since you've seen or heard me. At this moment we're taking a big step in our lives. That's taking a lot free time, but on the creative side I'm bussy with a project that is taking a lot of womanhours!
 
 
Maar goed, zoals jullie al konden lezen is dit een reminder voor mijn verjaardagscandy. De mensen die hier nog aan mee willen doen hebben nog net iets minder dan een maand tijd.
Anyway, as you already read this is a reminder for my birthdaycandy. Those of you who want to participate still have abouth a month to do so.
 
Er worden 3 prijzen uitgedeeld, wat je moet doen om die in de wacht te slepen kan je HIER lezen.
There are 3 prices to win, what you need to do to win one of them you can read HERE.
 
Hopelijk heb ik snel weer wat tijd vrij om bij jullie langs te komen!
Hopefully I have some free time in the near future to visit you guys!
 
x Sarah x

donderdag 16 oktober 2014

Swapchallenge 2 E met GerJanne

Hoi allemaal!
Hi everyone!
 
Donderdag staat in blogland ook wel bekend als kerstkaartendag (dankzij Yvonne en haar team bij 52 weeks of Christmas). Ideaal dus voor GerJanne en mij om onze, normaal gesproken, laatste kaart te laten zien. Van GerJanne moest ik een restjeskaart maken, maar toen hadden we nog restjes over dusss...
Thursday is also know as christmascardday in blogland (Thanks to Yvonne and her team at 52 weeks of Christmas). Perfect for GerJanne and me to show our, normally, last card. GerJanne wanted me to make a card with the scraps, but then there were more scraps sooo...
 
 
Dit lieverdje zat ook in de enveloppe die GerJanne mij toestuurde
This sweetie was also included in the envelope GerJanne send me
 
 
En ik maakte met de restjes een vakjeskaart. Bij een ander zien die er altijd zo leuk uit!
And I made a boxescard with the scraps. They always look great at someone else's!
 
De challenge is nu helemaal afgelopen, want de vijf opdracht die ik kreeg zijn uitgevoerd. Maar we hadden beide nog restjes dus...
The challenge is now completely finished, 'cause I had five assignments and I've fulfilled them. But we both had some more scraps so...
 
Net zoals andere keren ben ik weer supernieuwsgierig naar wat GerJanne gedaan heeft met de restjeskaart. Hoppen jullie even mee naar haar blog?
Just like all the other times I'm so curious what GerJanne did with her leftovers card. Do you guys hop to her blog with me?
 
x

dinsdag 14 oktober 2014

Christmas Stockings

Dag lieve allemaal!
Hi my lovelies!

Hier ben ik alweer! Ondanks dat het hier een drukte van jewelste is ben ik erg productief bezig de laatste tijd. Lijkt wel alsof de inspiratie dan beter komt haha...
Here I am again! Despite the fact it's superbussy around here I'm working on so many cards lately. It almost seems like the inspiration starts flowing because of it haha...

 
Ik heb een langwerpig kaartje gemaakt van wit cardstock, gemat met kraft en dat bekleed met een mooi stuk kant. Daarna heb ik de bovenrand afgewerkt met bolletjeslint en parellint.
I've made an elongated card from white cardstock, matted with kraft that I covered with a beautiful piece of lace. Then I've finished the upperedge with some pompomribbon and pearlstring.

 
De kerst sokjes zijn gesneden uit kraft en wit cardstock met één van de nieuwe Doohickeys (All I want for Christmas). Opgehangen met een strikje van beige twine, nog wat pareltjes en klaar!
The christmas stockings are cut out of kraft and white cardstock with one of the new Doohickeys (All I want for Christmas). Hung them with a little bow of beige twine, some pearls and ready!

 
Dit kaartje doet mee aan volgende challenges:
This card is entered at next challenges:
 
Dank voor de leuke reacties op mijn vorige kaartje! Benieuwd als jullie deze net zo geslaagd vinden!
Thanks for all those lovely comments on my previous card! I'm curious if you guys think this one is also a great make!
 
x

maandag 13 oktober 2014

Lilyrose the Dragon

'Avond allemaal!
'Evening everyone!
 
Dank voor jullie lieve reacties op mijn kaartje dat ik maakte voor de uitdaging met GerJanne!
Thank you guys for those lovely comments on the card I made for the challenge with GerJanne!
 
Dan wil ik ook Gaby nog welkom heten, gezellig dat je er bij bent!
Then I'd like to welcome Gaby, nice to have you here!
 
Vandaag ben ik er weer met een kaartje in kleurtjes die ik niet vaak gebruik. Maar ik moet zeggen, het resultaat bevalt me wel. Fijn als je zelf eens tevreden bent over het resultaat, toch?!
Today I'm back with a card but in colors I don't use often. But I have to say, I like the outcome. Nice isn't it, when you are happy with the result?!
 
 
Ik ben begonnen met de kaart vorm te geven door een Go Kreate mal te gebruiken. Het papier is een mix van Studio Light en een blokje uit de Zeeman.
I started to shape my card with a Go Kreate die. The paper is a mix of Studio Light and a paperpad from Zeeman.
 
 
Lilyrose komt uit de Princes & Princesses collectie. Deze mooie meid is ingekleurd met Derwents.
Lilyrose is from the Princes & Princesses collection. This beautiful girl is coloured with Derwents.
 
 
Veertjes zijn van MFT, papieren roosjes en Helleborus Doohickey
Feathers are from MFT, paper flowers and Helleborus Doohickey
 
 
Nog wat pareltjes en een postkaartje
Some pearls and a postcard
 
Dit kaartje doet mee aan volgende challenges:
This card is entered at next challenges:
- Time for Magnolia: Challenge #67 - Bingo + GD
(bloemen - snijmal - geen vierkant)
 
Benieuwd als jullie net zo enthousiast zijn over dit kaartje als ik!
'Curious if you guys are just as excited about this card as I am!
 
x

donderdag 9 oktober 2014

Swapchallenge 2 D met GerJanne

Hey allemaal!
Hi everyone!
 
Vanavond ben ik er met de 4e opdracht die ik van GerJanne kreeg tijdens onze swapchallenge. Dit keer was de opdacht om een volle kaart te maken. Dit is normaal helemaal mijn ding! Maar dit keer durfde ik niet goed veel van mezelf toe te voegen bang dat ik vals zou spelen.
This evening I'm back with the 4th assignment I got from GerJanne during our swapchallenge. This time I had to make a "full" card. Normally it's really my thing! But this time I just didn't dare, I was afraid I was somehow cheating.
 
 
Ik mocht vertrekken van een witte vierkante kaart en verder moest ik m'n eigen fantasie gebruiken.
I had to start with a white basic card and had to use my own imagination to fancy it.
 
 
De kerstbomen heb ik voorzien van slingers en ballen
I've put some garlands and baubles in to the christmastrees
 
 
Het schattige beertje moest natuurlijk "in the picture" staan! Echt zo'n schattig ventje (of vrouwtje?)
This cute bear had to be "in the spotlight"! He really is adorable (or she?)
 
Natuurlijk mag deze kerstkaart weer pronken bij:
This card is shining at:
 
* Update: de afspraak was dat we hem voor deze morgen beiden zouden laten zien. Alleen was ik zo slim om hem op de 10e te programmeren!
* Update: we agreed to show our cards today in the morning. But I was so clever to program my card the 10th!
 
Hoppen jullie even mee naar GerJanne? Reuze benieuwd wat zij gemaakt heeft!
Do you guys hop to GerJanne with me? I'm so curious what she made!
 
x

woensdag 8 oktober 2014

Tilda in Cotton Dress

Dag lieve allemaal!
Hi my lovelies!
 
Eerst en vooral een warm welkom aan mijn nieuwe volgers Deborah en Ira. Superleuk dat jullie de weg naar mijn blog gevonden hebben.
First of all a warm welcome to my new followers Deborah and Ira. So nice you guys found the way to my blog.
 
Deze avond ben ik er weer met iets anders dan een kaartje. Kijk en geniet!
This evening I'm back again with something different than a card. Look and enjoy!
 
 
Ik heb ervoor gekozen om een fotolijstje te pimpen. Dit heb ik gedaan met het mooie papier van Maja.
I chose to pimp a photoframe. I've used those beautiful papers from Maja to do this.
 
 
Tilda in Cotton Dress komt uit de Once Upon a Time collectie van 2013. Natuurlijk heb ik haar weer ingekleurd met mij Derwents.
Tilda in Cotton Dress is from the Once Upon a Time collection from 2013. Ass usual I colored her with Derwents.
 
 
Het schommelpaardje dat in de nieuwe Doohickey Kit zat is zeker ook geschikt voor deze gelegenheden.
The rocking horse from the new Doohickey Kit is a certain fit voor this occasion.
 
 
 
 
Dit gepimpte kadertje doet mee aan volgende challenges:
This pimped frame is entered at next challenges:
 
Benieuwd wat jullie er deze keer van vinden. Hebben jullie trouwens mijn verjaardagscandy al gezien?
Curious what you guys think of this one. Have you guys already seen my birthdaycandy?
 
x

woensdag 1 oktober 2014

Show The Way Tilda

Dag allemaal!
Hi everyone!
 
Ik heb er weer een nieuwe volger bij; Merethe, supergezellig dat je erbij bent! Hoe meer zielen, hoe meer vreugd!
I've got a new follower; Merethe, so nice to have you hear! The more, the merrier!
 
Wat 'n superleuke reacties heb ik gehad op mijn laatste post! Niet alleen GerJanne en ik, maar ook jullie zijn enthousiast over wat we doen.
I had such lovely comments on my last blogpost! And it's not just GerJanne and me, but you also are so enthousiast about what we do.
 
Deze avond ben ik er met iets anders! Ik had vorige week de nieuwste Doohickeys in de bus liggen, hoog tijd dus om mee aan de slag ging.
This evening I'm showing you guys something different! Last week the newest Doohickeys arrived at my doorstep so it was about time I used them.
 
 
Ik heb zelf een zakje in elkaar geknutseld en dat beplakt met dp van de Wibra. Toen ik het blokje papier zag liggen dacht ik, bingo! De ijssterren achter de tekst en het bloemetje is eentje van de nieuwe Doohickeys, samen met die hulstswirl rechtsonder.
I made a bag with white cardstock and topped it with dp from Wibra. When I saw that paperpad at the store I thought, bingo! The ice-stars behind the text and the rose are one of the new Doohickeys, just like the hollyswirl at the bottom right.
 
 
Show The Way Tilda komt uit de kerstcollectie van vorig jaar. Wederom gekleurd met Derwents.
Show The Way Tilda is from the christmascollection last year. Again colored with Derwents.
 
 
De sierletters "W" komt ook uit een stempelalfabetje van de Wibra.
The swash "W" are also from a stampalphabet from Wibra.
 
 
Op de achterkant heb ik een pocket voorzien met daarin twee tags. Hierop kan je op de achterkant nog een leuke boodschap kwijt. Het schommelpaardje is ook een mal van de nieuwe Doohickeys.
At the back I made a pocket with two tags in it. So you can wright a message at the back of them. The rocking horse is also one of the newest Doohickeys.
 
 
Ook hier komen de gestempelde sierletters weer terug op wit cardstock dat ik eerst door een embossingmal heb laten gaan en daarna distressed heb.
The swashes make a comeback at white cardstock that's embossed and distressed.
 
Ik kan dus al een leuk kerstcadeautje voor iemand beginnen in te pakken!
So I can start wrapping a christmaspresent for someone!
 
Dit cadeautasje doet mee aan volgende challenges:
This giftbag is entered at next challenges:
(walking in a winter wonderland)
 
Zie jullie snel!
See you soon!