donderdag 22 januari 2015

Donderdag Kerstkaartendag #3 - 2015


'Avond allemaal!
'Evening everyone!

Kennen jullie dat leuke programma "De Lama's"? Wel er is één aflevering waarbij er een doventolk zit te tolken en op een gegeven moment moet hij dus het volgende vertolken: "Als ik een beetje lispel, ik heb met m'n vinger tussen de deur gezeten". Wel dat probleem heb ik dus ook! Alleen "lispel" ik niet, maar type ik zoveel fouten! Yep, op het werk met m'n rechter wijsvinger tussen de deur gezeten...
Lekker makkelijk dus, zeker als je blind kan typen.
In the Netherlands there's a comedy tv-show called "The Lama's". There's an episode with a sign language interpreter and at a certain point he has to sign "If I'm lisping, my finger got stuck between the door". Well I've got that problem too! Accept I'm not "lisping", I'm just having troubles with typing! Yep, at work I got stuck between the door with my right forefinger...So easy peasy typing blind.




Maar goed, wat het kerstkaartje van week 4 betreft val ik een beetje in herhaling. Deze had ik klaar en deze week geen tijd gehad om een nieuw kaartje te maken. Hier was het achter de schermen nogal spannend, maar nu is het een feit, we zijn eindelijk eigenaars van een stukje bouwgrond!
Anyway, concerning my christmascard for week 4 I'm at the repeat modus. I had this one finished and since I had no time this week to make another card. Behind the scenes it has been some exciting times over here, but now it finally is a fact, we are the owners of a piece of land to build our home!

x

7 opmerkingen:

GerJanne zei

Hoi Sarah!
gefeliciteerd met dit leuke nieuws! De kogel is door de kerk. Weten jullie al wat je wilt gaan bouwen?
Je kerstkaart lijkt erop, maar is toch echt anders. Nog eentje en je hebt een serie!
Lieve groetjes,
GerJanne

Monique zei

Ik vind hem toch mooi hoor! Gefeliciteerd met jullie aanwinst. Nu aan het bouwen!
Leuk dat je meedoet bij 52 weeks to Christmas.
Groetjes Monique DT 52 WTC

Wil Frutsel zei

Mooie CAS-kaart Sarah. Leuk hoe je de letters kruislings hebt geplaatst!!
xx Wilma

martha datema zei

Hoi hoi Sarah,
van harte met het goede nieuws, dan gaan jullie binnenkort een huisje bouwen zeker?
Je vinger tussen de deur... iiiiiyyyy
das pijnlijk heel veel sterkte!
Je kaartje is weer mooi!
Liefs van martha

Ira Huberts zei

Oef! Dat was/is pijnlijk... Balen zeg! Dat je ondanks alles toch zo'n leuke kerstkaart hebt weten te maken vind ik dan toch knap ;-) Liefs, Ira
Ira’s Crea Corner

Antoinette Voorn zei

Het is weer een beauty van een kaart,
Het is weer een toppertje

Willeke zei

Hoi Sarah,
Gefeliciteerd ! Wat een leuke en spannende tijd voor jullie. Je kaartje is erg leuk, ik vind het erg mooi gedaan hoe je de letters hebt geplakt,
lieve groetjes van Willeke