Sarah - Crea S

zondag 26 mei 2013

Tilda with Little Rudolf

Goedenavond iederen!

Goodevening everyone!

Anita ben ik vorige keer, met snel te zijn vergeten welkom te heten, dus Aniet, bij deze, leuk dat je er bent. Ik hoop je het hier gezellig zal vinden!

Dit weekend had ik tussendoor wat tijd. Geen wonder dus, dat ik een kaartje tevoorschijn toverde!

This weekend I had some spare time. No wonder, I conjured a card!

Bij Time for Magnolia is er weer een nieuwe Kerstchallenge van start gegaan! Eentje met een sketch dit keer. Ik moet zeggen, werken met een sketch bevalt me wel. Soms is het wel wat puzzelen, maar dat vind ik er net leuk aan.
At Time for Magnolia there's a new Christmaschallenge! One with a sketch this time. I have to say, I like working with a sketch. Sometimes you need to puzzle a bit, but that's the thint I like about it.

Dit is Tilda met kleine Rudolf. Ze komt uit de kerstcollectie van vorig jaar.
This is Tilda with Little Rudof. She's from the christmascollection last year.

En dit is het resultaat. Niet teveel versiering om de sketch goed te laten zien. Ik was eerst niet zeker van de combinatie van de verschillende dessinpapieren. Maar uiteindelijk is het goed zo. Niet?
And this is the result. Not to much embelishments, so you can see the sketch. First, I wasn't sure of the dessignpapers combination. But eventually I think it's allright. No?

Deze kaart doet ook nog mee aan volgende challenges:

This card also plays along with next challenges:

- Tilda's Town: Challenge #54 - Christmas

- Dutch Magnolia Chickies: Challenge #45 - Dieren (Rudolf!)

Wat ik jullie volgende keer laat zien, zal hopelijk een soort van zonnendans worden! Zodat de lente eindelijk, echt, van start kan gaan!
What I'm going to show you guys next time, hopefully will be some kind of sundance! So that spring can finally, really, start!

Tot de volgende keer maar weer!
See you next time!

dinsdag 21 mei 2013

It looks a lot like winter

Goedeavond allemaal!
Goodevening everyone!

Hier in België, en ik vermoed praktisch heel Europa, wil de lente/zomer er maar niet doorkomen!
Here in Belgium, and I suspect in almost whole Europe, the spring/summer won't break true!

Een kerstkaart maken was met dit miezerige weer dan ook niet moeilijk. Bij It's a Magnolia Challenge hebben ze nu ook kerstchallenges. Deze keer werken ze er met een sketch!
Making a christmascard, with this measly weather, isn't difficult. At It's a Magnolia Challenge they now have christmaschallenges to. This time they wanted to see a sketch!

Hier komt ie dan!
Here he comes!

Ik heb de kaart vrij simpel gehouden. Wat dp, Tilda, memorybox mallen, plakpareltjes en wat jute.

I've kept the card quiet simple. Some dp, Tilda, memorybox dies, pearls and jute.

Nog even een close-up.

A close-up.

Met dit weer moet je ook niet verwachten dat je goede foto's krijgt.

With this weather you don't need to expect good quality photo's.

Achja, misschien komt de zomer nog wel eens, ooit, ... België zeker?!

Well, maybe the summer will get here, someday, ... Belgium right?!

Geniet nog van jullie avond!

Enjoy the rest of your evening!

woensdag 15 mei 2013

p!nk

Hallo allemaal!
Hi everyone!
Deze avond, maar weer, eens een roze kaart. Eigenlijk ben ik niet het roze-type, maar ik merk dat met het kaartjes maken deze kleur mij ~~veel te~~ goed afgaat.
Tonight, again, a pink card. Actually I'm not a pink-type, but when I'm crafting I notice I keep grabbing ~~a bit to much~~ to pink.

Bij Magnolia Mania ging een nieuwe challenge van start. Dit keer met een sketch. Yep, maar weer eens een echte uitdaging, want ik had nog nooit met een voorgekauwde sketch gewerkt.
At Magnolia Mania there's a new challenge. This time it's a sketch. Yep, once again a real challenge for me, since it's the first time for me to work with a sketch.