Gift envelope

Halloo'tjes!
Hellow!

 

Ik heb op mijn vorige kaartje al zoveel leuke reacties gehad. Helemaal super! Steeds een plezier om al jullie reacties te lezen!

I already have so many reactions on my previous card. So great! It's always nice to read al your reactions!

 

Ik heb er ook weer een nieuwe volger bij, Barbara. Zij maakt de geweldigste kaarten en heeft een prachtige kleurtechniek! Leuk dat je erbij bent!
I've got a new follower too, Barbara. She makes the loveliest cards and has a great colouringtechnique! Nice to have you around!

 

Vandaag ben ik aardig in de weer geweest met dit volgende kaartje/enveloppe.
Today I was bussy with this card/envelope.

 

 

Voorkant

Frontside

 

Achterkant

Backside

 

De enveloppekaart open. Zoals je ziet is er achter het witte papier, dat ik bestempeld heb, plaats om een cadeaubon of iets dergelijks te steken.
The envelopecard open. As you can see behind the white paper that I stamped, there's room for a giftcheque or something like that.

 

De enveloppekaart open langs de buitenzijde.
The envelopecard opened up at frontside.

 

 

Deze kaart doet mee bij:

This card is enrolled at:

- Magnolia Mania: Challenge #71 - Gift coupon wrapping

- The Dutch Magnolia Chickies: Challenge #46 - Cirkels/rondjes (plakparels, knoop, in het dessinpapier)

- Magnolia Down Under: Challenge #199 - Bling it baby (pearls, glittered paper)

- Simply Magnolia: Challenge Layers and Lace

 

Zo dat was het weer voor vandaag!
That was it for today!

 

Ik kijk weer uit naar jullie lieve reacties!
I'm looking forward to your lovely reactions!

 

x

 

Postcard, Letters, Envelopes, ...

Hallo daar allemaal!
Hello everyone out there!

 

Aaahh, ZALIG! Het zonnetje schijnt en het is lekker warm. En als we onze weermannen en -vrouwen mogen geloven wordt het weekend helemaal top wat het weer betreft. Eindelijk!

Aaahh,  LOVELY! The sun is shining and its nice and warm. And if we can trust on our weathermen and -woman the next weekend is going to be superb what the weather concerns. Finally!

 

Het volgende kaartje, tjah, dat had ik ook weer in grote lijnen al een tijdje in gedachten. En toen ik de lopende challenge; Going Postal bij Totally Tilda las, was ik in de wolken. Want ik wist al wat het ging worden!
The next card, well, I already had the layout in mind for a while. When I read the current challenge; Going Postal at Totally Tilda, I was thrilled. Because I already knew what my card was going to look like!

 

 

Et voila!

 

Het lijkt wel alsof er een heel pakketje brieven en kaarten op het nieuwe kaartje zelf zitten. Lekker met een touwtje omheen de oude brieven, net alsof je die van iemand krijgt. Misschien wel een brief waarin staat dat je het Renaissancefortuin van je rijke oom of tante geërfd hebt ;)
It looks like there are some letters and cards on the new card. With a nice string around the old letters, so it's just like you're getting them from someone. Maybe a letter that tells you you inherited the Renaissancefortune from your rich uncle or aunt ;)

 

 

Little Cute Tilda

 

 

Noor! Design stempel. Ideaal voor dit project!

Noor! Design stamp. Ideal for this project!

 

 

Wat postzegels.
Some stamps.

 

 

En komt daar die fortuinbrief niet piepen?
And isn't that that fortuneletter?

 

Deze kaart doet ook nog mee bij:

This card plays along with:

- AnMaCreatief: Challenge #21 - Verjaardag

- Tilda's Town: Challenge #55 - Let's celebrate

- Fashionista: Challenge #16 - Lets see a Magnolia

- It's a Magnolia Challenge: Challenge #57 - Alles mag

 

Ik ben benieuwd wat jullie er deze keer weer van vinden!
Curious what you guys think of it this time!
x

to be CAS or not te be CAS, that's the question!

Dag allemaal!

Hi everyone!

 

Ik hoop dat jullie allemaal een goed weekend gehad hebben! Pfoeh, we zitten alweer juni, wat vliegt de tijd toch. Nou ik heb een leuk weekend gehad! Vrijdag was mijn lieverdje jarig, zaterdagmiddag gebabysit en 's avonds de verjaardag gevierd met vrienden. Gisteren zijn we naar Francorchamps geweest, wel veel file gehad, maar goed, het was een leuke dag en dat is wat telt!
I hope all of you hade a great weekend! Pfoeh, it's already June, time flies! Well I had a great weekend! Friday it was my boyfriends' birthday. Saturday I had to babysit and in the evening we celebrated the birthday with some friends. Yesterday we went to Francorchamps, we had some traffic jam, but hé, we had a great day and that's all that matters!

 

Bij Creaine loopt een leuke challenge, je mag geen plaatje gebruiken, enkel tektst! Ik wist meteen welk kaart het moest worden. Oké ja, de uitvoering is niet naar m'n zin maar het algemene concept dat ik in m'n hoofd had is er wel...
At Creaine there's a fun challenge, you can't use an image, only text! Right away, I knew what my card would be like. Okay, the executions isn't what I had in mind, but the concept I had in mind is there...

 

 

Ik heb de dotty frame van crafts too gebruikt. Een paar dots met lijm aangevinkt en bestrooid met glitter. Verder een lint door de kaart geregen en natuurlijk de tekst.
I used my dotty frame from crafts too. Checked a few dots with glue en sprinkled it with glitter. To finish some ribbon and ofcaurse the text.

 

 

Aan de binnenkant staat de verder tekst; A Happy Birthday.
At the inside there's the rest of the text; A Happy Birthday.

 

Dit kaartje doet ook nog mee bij:

This card plays along at:

-AnMaCreatief: Challenge #21 - Verjaardag

- CAS on Sunday: Challenge #9 - Make it Masculine

 

Tot de volgende!
'till Next time!