vrijdag 10 januari 2014

Have A Great Day

Goedemiddag allemaal!
Goodafternoon everyone!
 
Wow, wat een leuke reacties heb ik gehad op mijn giftbag. Dank jullie wel.
Wow, what lovely reactions I've had on my giftbag. Thank you guys.
 
Even voor kerst heb ik wat nieuwe spulletjes besteld en die vielen deze week in de bus daar moest ik natuurlijk meteen mee aan de slag.
A bit for christmas I ordered some new goodies and they were delivered this week so I had to try them out of course.
 
 
De basis van de kaart is gemaakt met een Go Kreate mal. Het dp waaruit deze gesneden is heb ik zelfgemaakt met wat distress inkt en vlinderstempels. Wat kaasdoek en de kleinste mal uitgesneden uit dp van de Action en ribbelkarton van oud verpakkingsmateriaal.
The base for the card is made with a Go Kreate die. The dp where the shape was cut out I made myself with some distress ink and butterfliestamps. Some cheesecloth and the smallest die was cut out dp from "Action" and corrugated cardboard from some old packagingmaterial.
 
 
Summer wedding Tilda is ingekleud met kleurpotloden en omringd met stempels van 7 Gypsies.
Summer wedding Tilda is coloured with plain pencils and surrounded with stamps from 7 Gypsies.
 
 
Wat bloemetjes, de grote roos is zelfgemaakt met een Spellbinders mal. De helleborusjes zijn gemaakt met mijn nieuwe Doohickey.
Some flowers, the big rose is made with Spellbinders. And the hellebores are made with my brand new Doohickey.
 
 
De tags ook gemaakt met een nieuwe Doohickey zijn ook weer zelf op kleur gebracht en bestempeld. Voorzien van wat kant en lint.
The tags are also made with a new Doohickey and coloured with Distress ink and stamped. Provided with some lace and ribbon.
 
 
De doily is ook gemaakt met een Spellbindersmal, een pareltje, houten vlindertjes en kant van de Xenos.
The doily is also made with a Spellbinders die, selfadhesive pearls, wooden butterflies and lace from "Xenos".
 
 
En in het hoekje ook weer een nieuwe Doohickey.
And in the corner also a new Doohickey.
 
Veel van mijn nieuwe spulletjes zijn dus getest en goedgekeurd!
Lots of my new toys have been tested and approved!
Deze kaart doet mee aan volgende challenges:
This card is enrolled at next challenges:
 
Allemaal een fijn weekend gewenst en tot de volgende!
Hope you have a lovely weekend and 'til next time!
 
x

dinsdag 7 januari 2014

It's A Girl - Giftbag

Goedemorgen allemaal!
Goodmorning everyone!
 
Bedankt voor jullie leuke reacties op mijn start van het jaar! Steeds weer een feestje als ik ze lees.
Thank you guys for al those lovely reactions at the start of my new year! Everytime it's like a little party when I read them.
 
Ik heb weer even vrij en dat betekent dat mijn spulletjes weer gezellig over de tafel uitgespreid liggen. Ik had al een tijdje wat kraftzakjes liggen om te pimpen, hoog tijd om daarmee aan de slag te gaan!
I'm having a few days off and that means my stuff is spread all over the table. Some paper bags have been laying around to get pimped, time to do something with them.
 
Zoals gewoonlijk weer een heleboel materiaal van de Action:
Like usual a lot of my materials are from "Action":
- Designpapier en wit linnenkarton / Desginpaper and white linnencardstock
- Lint en kant / Ribbon and lace
- Taartrondjes / Doilies
- Knoopjes / Buttons
- Plakparels / Selfadhesive pearls
 
Het hartje en de vlinders zijn van Xenos. De veertjes zijn gemaakt met een mal van Die-Namics. Bloemetjes zijn zelfgemaakt met de Retro Flower pons en Spellbinders mal.
The little heart and butterflies are from "Xenos". The feathers are made with a die from Die-Namics. Flowers are handmade with the Retro Flower punch and Spellbinders die.
 
Dit lieve aapje is van de Princes and Princess collectie en heet Sally. Met dank aan mijn nicht, die deze stempel redde van haar "boze" collega die 'm weg wilde gooien.
This cute monkey is from the Princes and Princess collection and is called Sally. With thanks to my niece, who saved the stamp frome her "evil" colleague who wanted to throw it away.
 
Ook Baby Tilda komt uit die collectie.
Baby Tilda is also from that collection.
 
Dit houten hart scoorde ik in de afprijzing gisteren bij de Zeeman.
This wooden heart was at sale yesterday at "Zeeman".
 
Verder heb ik nog gebruikt:
Other materials used:
- Spellbinders Fleur de Lis ornaments
- Randpons uit de Boekenvoordeel / Borderpunch from "Boekenvoordeel"
- Kaasdoek van bij Live & Love Crafts / Cheesecloth from the LLC store
- Bloemetjes (rechtsboven) van Hema / Flowers (right at the top) from "Hema"
- Noor Design vlinderrand / Noor Design butterflyborder
 
Dit leuke tasje doet weer mee aan verschillende challenges:
This cute giftbag is playing along with different challenges:
- Tilda's Town: Challenge #86 - Something New (Monkey Sally from Magnolia and the wooden heart)
 
(*) Tijdens de kerstperiode was "Robbie Williams live at the Palladium" op tv. Op zich al een goede artiest maar toen hij "I Wanne Be Like You" van Koning Louie in Junglebook begon te zingen ging het dak er af! Ik ben nogal een hevige Disneyfan en dat nummer heeft zoveel sjwoeng dat ik er meteen vrolijk van wordt. Een tijdje daarvoor had ik Sally gekregen en daar moest ik plots aan denken! En ik denk dat we allemaal wel eens tegen mama of papa zeggen, ik wil worden zoals jij.
(*) During the Christmasdays "Robbie Williams live at the Palladium" was broadcasted on tv. Think he's a great artist but when I began singing "I Wanne Be Like You" the King Louie song from Junglebook the party began! I'm a huge Disneyfan and that song has so much swing to it I always get a happy feeling. I got Sally some time before that and I immediately thought of her! And I think we all say to our mom or dad, I wanne be like you.
 
Allemaal nog een fijne dag gewenst!
Have a nice day you"ll!

woensdag 1 januari 2014

Happy Newyear - 2014 with a pink start

Dag allemaal!
Hi everyone!

Eerst en vooral wil ik jullie allemaal nog een heel Gelukkig Nieuwjaar wensen. Dat al jullie dromen mogen uitkomen.
First of all I wish you all a verry Happy Newyear. May all your dreams come true.
Ik hoop dat iedereen een fijne tijd heeft gehad tijdens de feestdagen. De mijne waren alvast goed gevuld en ik hoop dat ik tijdens de komende week weer in het normale ritme terugval.
I hope everyone had a lovely time during the holidays. Mine were pretty busy so I hope over the next few days I can get back to my normal routine.
Ik heb ondertussen wel wat tijd gehad om het volgende af te werken:
I've had some time to finish this next thing:

Ik heb een kartonnen letter B (Xenos) wit geverfd en beplakt met dp (Zeeman)
I've whitened a cardboard B (Xenos) with paint and covered with dp (Zeeman)

Verder versierd met / embelisshed with:
- plakparels / selfadhesive pearls (Action)
- vlinders / butterflies (Action + Xenos)
- bloemen / flowers (Boekenvoordeel + Hema + Zelfgemaakt)
- knoopjes / buttons (Action)
- meeldraadjes / stamens (Boekenvoordeel)
- stansjes / die-cuts (Noor! Design + Retro Flower Small + Rose Creations)

Op de rug van de B heb ik eyelets aangebracht en daarna wat kant erdoor gerijgd.
I've added some eyelets at the back of the B and put some lace true them.

De twee roze bloemen langs de witte zijn zelfgemaakt.
The two pink flowers next to the white one are homemade.

Deze gepimpte letter doet mee aan volgende challenges:
This pimped letter is enrolled at next challenges:
- AnMaCreatief: Challenge #28 - Bingo (roze-parels-knopen)

Zo dat was het voor nu, ik kijk weer uit naar jullie reacties en hoop er weer snel te zijn met iets leuks.
That's it for now, I'm looking forward to your reations and hope to be back soon with something fun.

x

Sarah