woensdag 29 mei 2013

Piramide-kaart

Hallo hallo,
Hello hello,
 
Nog even vlug een post voordat ik naar bedje toe ga.
A quick post before I go to bed.
 
Bij Stamp&Create Magnolia loopt er deze keer de challenge Spring, Shaped card. Geen vierkant dus. Ik wist dat ik nog ergens een huwelijkbedankje had staan in de vorm van een piramide. Dus dat even snel terug opgeduikelt en aan de slag gegaan.
At
Stamp&Create Magnolia this time the challenge is Spring, Shaped card. So no square.
I knew, somewhere I had a wedding-thanks in the shape of a piramid. So I went on a search and began.
 
Op zich viel het wel mee om dit in elkaar te krijgen. Maar mijn grote papiertjes zijn op dus deze is gemaakt van drie A5'jes.
It actually wasn't so hard to make this. But my big papers are all used so I had to make this with three A5 papers.
 
 
Onderaan organza met een kanten randje. Aan weerszijden zelfgemaakte bloemen met de Floral Flourishes (6002/0157). Onder het bloementoefje bovenaan zit 4x de Vintage Flourishes (6003/0014). Het cardstock is bestempeld met verschillende vlinderstempels. Deze Tilda met UGG's komt uit de Australië collectie.
At the bodem some organza with a lace trim. On both sides some homemade flowers with the Floral Flourishes (6002/0157). Beneath the flowers at the top there are 4 Vintage Flourishes (6003/0014). The cardstock has been stamped with different butterfliestamps. This Tilda with UGG's is from the Australian collection.
 
 
Hier duidelijk het bewijs dat het geen vierkant kaartje is!
Here some proof to see it is not a square at all!
 
 
Deze bloem is gemaakt met de Floral Flourishes (6002/0156)
This flower is made with the Floral Flourishes (6002/0156)
 
Dit kaartje mag ook nog meedoen bij:
This card is also entered at:
 
Zo dit gaat het zijn voor deze week! Het weekend moet nog voorbereid...
This will be it for this week! I have some prep to do for the weekend...
 
Allemaal bedankt voor de leuke reacties deze week!
Thanks to all of you for your lovely reactions this week!
 
Zien we elkaar volgende week weer?
We'll meet again next week?
 
x

dinsdag 28 mei 2013

Colors

Hallo allemaal!
Hi everyone!
 
Bedankt voor de leuke commentaren op mijn laatste twee posts.
Thanks for the lovely comments on my last two posts.

Voor de derde avond op rij, een kaartje van mij. Hé, dat rijmt :)
For the third evening in a row, a card from me. In dutch it rhymes :)
 
Ik ben aan dit kaartje begonnen naar aanleiding van de challenge bij Geki; ook weer met een sketch.
I started with this card because of the challenge at Geki; again a sketch.
 
Ik had eerst wel even problemen hoor met deze. Ik zat maar te piekeren, er klopt iets niet. Weer van nul begonnen, ander materiaal, et voila, nu is het toch al wat beter.
At first I had some trouble with this one. I was thinking, something isn't right. Started from scratch, other material, et voila, now it's a little bit better.
 
 
Dit is 'm geworden.
This is what it turned out.
 
 
Dit is één van de stempels die ik gewonnen had bij Noor! Design. Ik heb het midden van de stempel genomen tot de aangegeven maat in de sketch. Gekleurd met kleurpotloden en distressed.
This is one of the stamps I won at Noor! Design. I toke the middle of the stamp 'till the required dimensions. Colored with pencils and distressed.
 
 
De tag is zelfgemaakt. Eerst wat wit papier distressed. Daarna heb ik mezelf losgelaten met mijn Avignon stempels van 7gypsies.
The tag is homemade. First I distressed some white paper. Then I went on the loose with my Avignon stamps from 7gypsies.
 
Dit kaartje doet ook nog mee bij:
This card is also entered at:
 
 
Benieuwd wat jullie er weer van vinden.
Curious what you think of it.
 
Toedeloe!
Bye!

maandag 27 mei 2013

Tilda's Box

Hallo allemaal!
Hello everyone!
 
Welkom Ann, wat leuk dat je de weg naar mijn blog gevonden hebt! Gezellig!
 
Gisteren zei ik dat mijn volgende creatie zo vrolijk zou zijn en de zon tevoorschijn roepen. Wel vandaag was het heerlijk. Na het werk eerst in de tuin gewerkt en heb daarna dit project afgemaakt. Morgen nog ietsje warmer, en vanaf woensdag weer het Belgische weer dat we gewoon zijn.
Yesterday I said my next creation would be so cheerfull that it could call out the sun. Well, today it was a lovely day. After work I began with working in to garden to end up finishing my project. Tomorrow it's even going to be a little warmer, but from Wednesday it will be Belgium weather all over again.
 
Het volgende schudde ik uit mijn mouwen naar aanleiding van de challenge bij Totally Tilda. De challenge is meer dan één vouw. Wel ik hield het niet bij twee of drie vouwen maar ik ging voor nog meer!
The following came out of the bag because of the challenge at Totally Tilda. The challenge is more than one fold. Well I didn't went for two or three folds but a whole lot more!
 
 




 
Goed het was, lastig :), om deze mini Tildas van 5cm te kleuren.
Okay it was, tricky :), to color these mini 5cm Tildas.
 
 
 Ik heb het doosje gevuld met muntsnoepjes. Ze ruiken zo sterk dat het doosje ook heerlijk naar munt ruikt. Nu maar hopen dat de bestemmeling er blij mee is!
I filled the box with mintsweets. They smell so strong even the box is smelling mintly delicious. I'm keeping my fingers crossed the recipient will be happy with this box!
 
Dit doosje doet ook nog mee bij:
This box is enrolled at:
 
Nu snel pc'tje afsluiten en slapen. Morgen wordt een drukke dag op het werk.
Now I'm gonne quickly shut down the pc. Tomorrow will be a bussy day at work.
 
Slaap lekker in dromenland.
Sleep well at dreamland.