dinsdag 29 oktober 2013

Grote Strik / Big Bow

'Avond allemaal!
'Evening everyone!

Wow, wat een leuke reacties heb ik op mijn babyboy kaartje tot nu toe gekregen. Zo leuk om te lezen dat jullie hem wel kunnen smaken!
Wow, I've had so much lovely reactions on my babyboy card! So nice to read you guys liked it!
Ik heb deze avond nog snel een kaartje in elkaar gestoken. Mét een grote strik. Ik heb zo'n kaartjes al vaak in blogland gezien en ze zien er altijd zo mooi uit. Mijn versie is nog "under construction". Maar wie niet waagt, niet wint, toch?!
This evening I quickly made a card. With a big bow. I've seen so much cards with those here in blogland and they always look so beautiful. My version is stil "under construction". But who doenst take the jump will never know how it feels, right?!

Praktisch alles komt uit de action. Behalve natuurlijk de stempel, de stans van Noor en de knoop (die komt uit mama haar schatkist!). Ik heb deze foto met flits genomen dat was de beste manier om de glitter naar voor te laten komen.
Almost everything is from action (guess you could call it a dollarshop). Except for the stamp of course, the die from Noor and the button (took that one from my mothers' treasure chest). The photo is taken with flash that was the best way to show all the glitter.

Tilda is weer zoals gewoonlijk gekleurd met gewone kleurpotloden. Erg tevreden over deze keer!
Tilda is coloured with pencils as usual. Very satisfied with the result this time!

Deze kaart doet mee bij volgende challenges:
This card is enrolled at next challenges:

Zo dat was het weer voor deze keer.
That's it for this time.

Ciao! x

woensdag 23 oktober 2013

Babyboy

Hallo allemaal!
Hi everyone!
 
Ik heb woord gehouden! Ik ben vandaag weer terug met een kaartje!
I've kept my word! Today I'm back with a card!
 
Toen ik gisteren de blauwe bloemen aan't maken was wist ik meteen wat ik ermee ging maken. Een welkom kleintje kaart voor een jongen.
When I was making my blue flowers yesterday I instantly had an idea what to do with them. A welcome little one card for a boy.
 
 
Als basis donkerblauw metalic cardstock. Daarop DP van TPC Studio, Ancestral Teal Brocade.
As base I used darkblue metalic cardstock. On top of that some DP frome TPC Studio, Ancestral Teal Brocade.
 
 
Deze kleine schat van Magnolia is geframed met een Noortje (6002/0258)
This little Magnolia cutie is framed with a Noor (6002/0258)
 
 
Zoals jullie reeds weten de cherry blossoms zijn zelfgemaakt. De gerolde roosjes zijn gemaakt met een stans van MFT. De rest van de bloemen alsook de parels zijn van de boekenvoordeel.
As you already know my cherry blossoms are homemade. The rolled roses are done with a die from MFT. The rest of the flowers and the selfadhesive pearls are from "boekenvoordeel".
 
 
Nog een Noortje (6003/0015) versierd.
Another Noor (6003/0015) embellished.
 
 
 
 
Een zelfgemaakt envelopje. Ook versierd met een Noortje (6003/0014).
A homemade envelope. Also decorated with a Noor (6003/0014).
 
 
De binnenkant voorzien van hetzelfde DP. Een taartrondje met daarop nog een tekststempel eveneens van Noor (6410/0005)
The inside has the same DP. A doily with a textstamp also from Noor (6410/0005)
 
 
De andere binnenzijde voorzien van een schrijfvlak.
The other inside also has some room for a message.
 
Dit kaartje doet weer mee bij:
This card is enrolled at:
 
Zo dat was wel weer genoeg voor deze keer.
That's enough for this time.
 
Ciao Ciao!

dinsdag 22 oktober 2013

Homemade flowers

Dag allemaal!
Hi everyone!
 
Eerst wil ik mijn nieuwe volgers, Annemie - Cathy Lee - Marjolein, welkom heten!
First of all a warm welcome to my new followers, Annemie - Cathy Lee - Marjolein!
 
Een tijdje geleden vertelde ik al dat ik mijn cherry blossoms zelf gemaakt had. Vandaag aan de slag gegaan om mijn voorraad bloemen aan te vullen!
A while ago I told you guys I made my own cherry blossoms. Today I've made some more to compliment my stock!
 
Ik wilde ze graag weer even met jullie delen. Zo krijgen jullie misschien zelf zin om aan de slag te gaan!
I'd like to share them with you. Maybe your hands start itching and make some of your own!
 
 
Dit zijn alle bloemen die ik vandaag maakte.
These are all the flowers I've made today.
 
 
Ik heb eerst met de Retro Flower pons van EK Succes (middelmaat) bloemetjes uitgeponst uit restjes correspondentiekaarten. Je hebt twee stansjes nodig om één bloem te maken.
First I've cut some flowers with my Retro Flower punch from EK Succes (middle one) out of some scraps from correspondence-cards. You need two cut-outs to make a flower.
Daarna distressed en voorzien van flower stamens.
Then distressed and put some stamens true the middle.
 
 
Dusty Concord - Victorien Velvet
 
 
Victorien Velvet - Bladzijdes uit een oud boek / Pages from an old book
 
 
Wild Honey - Stormy Sky
 
 
Stormy Sky - Frayed Burlap
 
 
Frayed Burlap - Victorien Velvet
 
 
Wild Honey - Frayed Burlap
 
Door de felheid van het distressen EN de kleur van de stamens te veranderen kan je eindeloze combinaties maken.
By changing the sharpness of the distress AND the colour of the stamens you can make endless combinations.
 
Ik hoop er morgen weer met een nieuw kaartje te zijn. Ik kan jullie alvast verklappen dat er zelfgemaakte bloemen op zullen zitten! Zie ik jullie dan?
I hope to be back tomorrow with a new card. A little sneak peak, there will be homemade flowers! See you guys then?
 
x