Hallo allemaal! Hier zijn we weer.
Hey everyone! We're back.
Vanavond een verjaardagskaartje voor een klein prinsesje. Nou klein, ze wordt 12 op zeven februari.
This evening a birthdaycard voor a little princess. Although little, she's going on 12 on the seventh of february.
Dat herinnert me aan een liedje... "Dochters" van DJ Petit & DJ Denzo & DJ Tony. Ik heb het in 2010 ontdekt toen ik op zoek was naar nieuwe carnavalmuziek. Ja, ik woon in Belgisch Limburg dus dat wordt hier nog stevig gevierd! Ookal hou je niet zo van carnaval, de tekst -over hoe kleine meisjes groot worden- pakt je toch in!
That reminds me of a Dutch song... "Daughters" from DJ Petit & DJ Denzo & DJ Tony. I discoverd it in 2010 when I was looking for some new carnivalmusic. Yes, I live in Limburg a province in Belgium and here we celebrate carnival! Even if you don't love carnival, the lyrics -about little girls growing up- still get's to you!
En vanaf twaalf begint dat tegenwoordig toch wel bij meisjes. Maar goed terug over naar de orde van de dag.
And at the age of twelve, little girls aren't so little anymore. Anyway back on to the order of the day.
Ik heb kant en lintjes gebruikt om de strik te maken. Plakpareltjes voor het prinsesgehalte. Vintage flourishes en tekststempel van Joy!Crafts. Designpapier van Action en een oudere Tilda. Ingekleurd met aquarelpotloden en de randjes bewerkt met distress.
I've used lace and ribbons for the bow. Selfadhessive gems to get that princess content. Vintage flourishes and textstamp from Joy!Crafts. Designpaper from Action and a Tilda from an older serie. Colored her with aquarelpencils and distressed the edges.
Met dit kaartje wil ik graag meedoen aan volgende challenges:
With this card I like to play with next challenges:
- Midweek Magnolia's: Week #46 - Gingham (lace and ribbons)
- Totally Tilda: Challenge #64 - Photo Inspiration (pink and brown)
- Simon Says Stamp: Anything Goes
Dat was het weer voor deze keer. Nu ga ik me even voorbereiden op carnaval, het zal hier dus wel even rustig worden.
That's it for this time. Now I'm getting ready for carnival, so it will be quiet over here for a while.
Tot blogs!
En voor de carnavalisten onder ons: ALAAF ALAAF ALAAF!
2 opmerkingen:
Darling card. Tilda is so cute. Thank you for sharing it with us at Midweek Magnolias.
Hugz,
Cathy Lee
Gorgeous card! Love that ribbon treatment. :) Thanks for playing along with us over at the Simon Says Stamp challenge blog! xo
Een reactie posten