maandag 27 april 2015

I Love Paris In The Springtime Bookmark


'Avond lieve allemaal!
'Evening my dears!

Wat zorgde dat mooie weer van de afgelopen tijd toch voor zoveel moois! Vlinders, vogels, bloemen, ... Wat wil een mens nog meer?! Van deze kleine, alledaagse dingen moet je genieten. Mijn werk ligt midden in een bosomgeving en als ik van punt A naar punt B moet, dan kan ik zo genieten van vogeltjes die onderling een conversatie voeren. Ik passeer ook vaak langs een Magnolia-boom die voor de oude directeursvilla staat, een prachtig plaatje!

That beautiful weather of the last couple days gave us such lovely things! Butterflies, birds, flowers, ... What do you want more?! We need to enjoy these little, common things. My work is situated in a wood-environment and when I have to go from A to B, I always enjoy the fact birds are talking to each other. I also pass a Magnolia-tree that's in front of the old directors' villa, a beautiful picture!
Op dit moment ben ik ook "De Droomtuin" van Rachel Hore aan het lezen. Na het uitbreken van WO I is de tuin van Merryn Hall helemaal overwoekerd en anno 2006 zal er nieuw leven in geblazen worden, met de nodige romantiek weliswaar! Maar ook hier weer, bloemen, vogels en vlinders. Hoog tijd dus dat ik met mijn nieuwe stempels ging spelen!

I'm reading "The Memory Garden" from Rachel Hore at the moment. After the outbreak of World War I the garden of Merryn Hall is completely overgrown and anno 2006 it will be revived, although with the necessary romance! But here again, flowers, birds and butterflies. It was about time I got playing wih my new stamps!



Ik maakte een boekenlegger met wat restpapier. M'n "I Love Paris" stempel van Stampendous nog eens boven gehaald en rondom aangevuld met vlinders, vogels en swirls uit m'n nieuwe stempelsetje. Een vlinder voorzien van wat pareltjes, een labelhouder en hier en daar nog een bloempje...
I made a bookmark with some leftovers. Dug up my "I Love Paris" stamp from Stampendous and stamped some butterflies, birds and swirls, from my new stampset, around it. A butterfly provided with some pearls, a label holder & here and there a floret...

Deze boekenlegger doet mee aan volgende challenges:
This bookmark is entered at next challenges:

Simpel maar wel 'n leuke! Wat jullie?
Simple yet lovely! What do you guys think?

x Sarah x

14 opmerkingen:

GerJanne zei

Ha die Sarah,
ik vind hem helemaal leuk! Romantisch en mooi met de vlinders, vogels en bloemen! Prachtige stempels trouwens! En wat leuk dat je je boekenlegger meteen kunt laten meedoen bij de challenge van K&K die net van start gegaan is!
Liefs en goede werkweek!
GerJanne

Jules zei

Hi crea
I Can not translated your blog into English
You did not seem to have a translator on your blog
So I can read it. And make any comment.
Unless I have missed it. If I have sorry
Please add a translator to your blog
For comments
Thank you
Julesxx

martha datema zei

Hoi hoi Sarah,
prachtig deze stijl!
Schitterende kaart is dit!
Liefs van martha

Wil Frutsel zei

Prachtig deze kaart in Shabby Chic, daar hou ik wel van. Mooi papier en schitterend mooie vlinders!!
xx Wilma

Sandra Mathis zei

What a beautiful stamp; at first I thought it was part of the design paper. So gorgeous with the birds and the butterflies; just perfect for our Signs of Spring challenge. Thanks for joining LLC this month!

Hugz, Sandy
Owner & Operator @Live & Love Crafts

Rosina zei

Een schitterende boekenlegger Sarah....zo een prachtig papier gebruikt en daar die mooie vlindertjes en bloemetjes bij.....een PRACHTIG geheel!!!


groetjes Rosina

Monique zei

Wat een heerlijk romantische boekenlegger! Super dat je hem mee laat doen bij K&K.
Lieve groetjes Monique

Irene zei

Het is ook prachtig buiten Sarah, lente is de mooiste tijd maar jouw boekenlegger mag er ook zijn............schitterend en heel romantisch!!

xx Irene

Hermien zei

Een boekenlegger dat is weer eens iets anders dan een kaartje.Heel mooi en origineel.
Bedankt voor je deelname bij K&K

Groetjes Hermien

Antoinette Voorn zei

Wat kan jij goed inspiratie opdoen uit een boek joh! Je legger is een bjoetie geworden hoor.

Annigide zei

Een hele mooie boekenlegger, zo romantisch. Heerlijk om zo elke dag van de natuur te kunnen genieten.
groetjes Angelique

Hobbywinkel De Egel zei

Super leuk dat je meedoet met onze 'Vleugels' Challenge !
Bedankt voor je deelname en veel succes.

{Challengeblog De Egel}

Helen zei

Mooi hoor. Gezellig dat je meexoet aan onze challenge bij Anmacreatief. Groetjes Helen

Muuske zei

Mooie boekenlegger is het . Mooi papier wat je gebruikt hebt.groetjes Margo.